Activities Report > 2004-2005 Activities Report > Appendices >

Human Resources 2004-2005

Executive director: Lucette Lupien

Crew of the Forum 2004:
Meeting secretary: Carmen Garcia // Moderator: Jean Pierre Lefebvre // Photographer: François Bélisle // Translation: Christine York // Simultaneous translation: Marie Boti, Christine Irlinger-Renaud, Christiane Kraushaar-Hébert // Web site: Jean-François Denis and David Turgeon // Reception: RIDM volunteers // Logistics: Alfred Dion // With the precious cooperation of: the RIDM crew and in particular: Swann Freslon, Charlotte Selb, Nelly Cugnod // General consultant: Marie-Anne Raulet // Coordination of the Forum: Lucette Lupien.

Internet Site: Jean-François Denis and David Turgeon, i Média

Translation: Christine York

Training Committee:
Catherine Loumède, Lise Lachapelle, Marie-Anne Raulet, Katherine Jerkovic, Sylvie Van Brabant

Board Membership Committee:
Paul Lapointe, Lise Lachapelle, Malcolm Guy

Communications counselor:
Katherine Jerkovic