3.1. Méthodologie 3.2. Résumé 3.3. Écoute des documentaires 3.4. Appendice A: Définition utilisée par le CRTC pour coder les données BBM relatives à l'écoute des documentaires 3.5. Appendice B: Chaînes de télévision payante et spécialisée et autres stations
4.1. Profil du secteur du film et de la vidéo non destinés aux salles de cinéma et évaluation du Fonds canadien du film et de la vidéo indépendants (FCFVI) 4.2. Rapport dexamen du Fonds canadien de télévision 4.3. Lindustrie du cinéma en format géant. Enjeux et perspectives de croissance 4.4. Summary Report of Production Activity by Province 4.5. Western Television Production Study 4.6. Update on Western Canadian Television Production